It sounds like you’re looking for a story related to Blocco 181 , specifically , likely the DDL (dubbing / dubbed) version—perhaps in German or another language.
A cop (corrupt, dubbed with a cold voice) plays both sides. Bea discovers El Chino’s older brother was killed by Loca’s people. El Chino discovers Bea’s father is the cop. blocco 181 staffel 01 ddl dubbed
„Dieser Block vergisst nie. Aber er verzeiht auch nicht.“ (“This block never forgets. But it doesn’t forgive either.”) If you meant a fanfiction-style retelling of the actual Blocco 181 S01 plot (episodes 1–6) with dubbed dialogue references, let me know, and I can write a full chapter-by-chapter story summary. It sounds like you’re looking for a story