A: Yes – use MKVToolNix (free). It just changes the container, no re-encoding.
| Feature | Benefit for S16 | |--------|----------------| | Multiple audio tracks | Includes English, French, or commentary tracks | | Subtitles | Soft subtitles (English SDH, foreign parts) | | Chapters | Episode breaks, sometimes per scene | | High quality | Supports H.264/H.265 (HEVC) without re-encoding loss | | No ads/DRM (in scene releases) | Ideal for offline media servers (Plex, Jellyfin) | murdoch mysteries season 16 mkv
is the best legal tool for converting DVDs/Blu-rays to MKV without re-encoding. 6. How to Play MKV Files | Platform | Recommended player | |----------|-------------------| | Windows | VLC Media Player, MPC-HC, PotPlayer | | macOS | IINA, VLC | | Linux | VLC, MPV | | Android | VLC, MX Player | | iOS | VLC for Mobile, Infuse | | Smart TV (USB) | VLC for TV, Plex, Jellyfin | | Media server | Plex, Emby, Jellyfin (direct play MKV) | A: Yes – use MKVToolNix (free)
| Source | Method to get MKV | |--------|------------------| | | Free with ads; use YouTube-DL or yt-dlp to download as MP4 → remux to MKV | | Acorn TV | Subscription; stream via browser, use video downloader extension → remux to MKV | | Amazon Prime Video (Acorn channel) | Same as above | | Alibi (UK) | Broadcast capture (PVR) → convert to MKV | | DVD/Blu-ray (Season 16 released on DVD) | Rip with MakeMKV → lossless MKV | If you need help with ripping
A: Only if you rip the Canadian broadcast or DVD – otherwise English is default. Some scene releases include French AAC track. 9. Legal & Ethical Note Downloading Murdoch Mysteries S16 MKV from unlicensed torrent sites or file-hosts violates copyright unless you own the original disc/stream license in your jurisdiction. Always consider buying the DVD or subscribing to CBC Gem / Acorn TV to support the show. If you need help with ripping, remuxing, or finding subtitle files for Murdoch Mysteries Season 16 MKV, let me know!