تم محبت کا انکار کیسے کر سکتے ہو؟ جب تم پر آنسو اور بیماری گواہ ہیں۔
Below is a detailed presentation of the – including the opening verses, transliteration for non-Arabic readers, and a brief meaning. The Opening Verses (Urdu Script) Here are the first few iconic stanzas of the Burda Sharif as commonly recited in Urdu. (Note: Different translators have slightly varying wordings; this is a standard, widely accepted version.) qasida burda sharif lyrics in urdu
کیا میں نے اپنے پیاروں (وادیِ سَلم میں) کا ذکر کیا؟ آنکھوں سے خون بہا، آنسو میری رگوں میں دوڑ گئے۔ تم محبت کا انکار کیسے کر سکتے ہو؟
کیا ہوا کو یہ بے خوابی لگی ہے؟ یا بجلی چمکی تو پھر سے پرانی یاد آ گئی؟ transliteration for non-Arabic readers
ام بِھ صبا عَذَبٍ مِن جانِبِ اَرَقٍ اَم لَکَ عَهدٌ مِن بَرقٍ طَرَفِ اِلَم
Ameen.
امن تذکر جیران بذی سلم مزجت دمعاً جری من مقلة بدم
