“That’s our district,” Nolan says, voice tight.
2:55 AM. A dispatcher’s voice cuts through the silence of the Mid-Wilshire station’s bunkroom. the rookie s06e02 h255
John Nolan bolts upright, already reaching for his vest. Beside him, Celina Juarez fumbles for her boots. “That’s our district,” Nolan says, voice tight
Celina feels the crime scene is wrong — the angle of the bullets suggests the shooter wasn’t aiming to kill Thorsen, just to send a message. No one believes her until ballistics comes back: the weapon used is a 9mm with a custom suppressor, untraceable, last seen in an evidence locker that was signed out… by a retired captain now living in Florida. “That’s our district